诗篇 128:1中文词שִׁיר歌, 之诗הַֽמַּעֲלוֹת上行, 台阶אַשְׁרֵי便为有福כָּל全, 所有的יְרֵא敬畏יְהוָה耶和华הַהֹלֵךְ行, 走, 来בִּדְרָכָֽיו道路, 路  诗篇 128:2中文词יְגִיעַ劳碌得来, 劳碌כַּפֶּיךָ掌, 手כִּי因为, 因תֹאכֵלאַשְׁרֶיךָ便为有福וְטוֹב好, 善לָֽךְ  诗篇 128:3中文词אֶשְׁתְּךָ妇人, 妻子, 女性כְּגֶפֶן葡萄树פֹּרִיָּה结果子, 结实累累בְּיַרְכְּתֵי侧边, 尽头, 深处בֵיתֶךָ家, 殿בָּנֶיךָ儿子, 人כִּשְׁתִלֵי结实累累זֵיתִים橄榄树סָבִיב四围, 周围לְשֻׁלְחָנֶֽךָ桌子  诗篇 128:4中文词הִנֵּה看哪כִי因为, 因כֵן此, 以יְבֹרַךְ祝福, 屈膝גָּבֶריְרֵא敬畏יְהוָֽה耶和华  诗篇 128:5中文词יְבָרֶכְךָ祝福, 屈膝יְהוָה耶和华מִצִּיּוֹן锡安וּרְאֵה看见בְּטוּב良善יְרוּשָׁלִָם耶路撒冷כֹּל全, 所有的יְמֵיחַיֶּֽיךָ生命, 活  诗篇 128:6中文词וּרְאֵֽה看见בָנִים儿子, 人לְבָנֶיךָ儿子, 人שָׁלוֹם平安עַל在, 上יִשְׂרָאֵֽל以色列